assort

To group or categorize items together.

“She will assort the candies by color and shape.”

Add to my deck ↗