For menus, buttons, and instructions. Your learning content stays in English.
/ˈhæŋ ən ðə ˈbæləns/
to be uncertain or undecided
“Our lives hang in the balance during the storm.”