/ˈhæŋ ən ðə ˈbæləns/
to be uncertain or undecided
“Her future hangs in the balance after the interview.”