/hɪt hoʊm/
To understand something deeply or personally.
“The movie's message really hit home for him.”