For menus, buttons, and instructions. Your learning content stays in English.
/meɪk hɑːd wɜː(ɹ)k ʌv/
to struggle with a task
“They always make hard work of the simple puzzle.”