For menus, buttons, and instructions. Your learning content stays in English.
artificial or affected in speech or behavior
“The actor gave a highly mannered performance on stage.”