/pʊt wʌnz fʊt ən ˈsʌmwʌnz æs/
to punish or confront someone harshly.
“He put his foot in the bully's ass today.”