hold it over your head

/həʊld ˈəʊ.və(ɹ) ˈsʌmwʌnz ˈhɛd/

echar en cara, sacar en cara

“I forgave you, so I won't hold it over your head forever.”

Te perdoné, así que no te lo echaré en cara para siempre.