I thought you'd never ask

/aɪ θɔt jud ˈnɛv.ɚ æks/

Significado 1

Express eagerness for a request.

“When he invited her, she said, 'I thought you'd never ask!'”

eager or happy acceptance of an offer

“When she finally invited me, I replied, 'I thought you'd never ask!'”