armed to the teeth

/ɑːm tʰu̟(ː) ðə ˈtiːf/

armé jusqu'aux dents

“They arrived armed to the teeth for the mission.”

Ils sont arrivés armés jusqu'aux dents pour la mission.