give someone a talking-to

/ɡɪv ˈsʌmwʌn eː ˈspi.kɪŋ tʰu̟(ː)/

passer un savon à quelqu'un

“I heard the boss give someone a talking-to.”

J'ai entendu le patron passer un savon à quelqu'un.