lay it on the line

/leɪ ɔn ðə laɪn/

ne pas mâcher ses mots

“I decided to lay it on the line and tell him the truth.”

J'ai décidé de ne pas mâcher mes mots et de lui dire la vérité.