コンテンツへスキップ
inoh

take the wind out of someone's sails

/tʰeɪk ðə ˈwɪnd ɵut ʌv ˈsʌmwʌnz seɪlz/

(人の)自信を失わせる、出鼻をくじく

“It is cruel to take the wind out of someone's sails.”

人の出鼻をくじくのは残酷だ。

My Deckに追加
take the wind out of someone's sailsのイラスト:(人の)自信を失わせる、出鼻をくじく