the left hand doesn't know what the right hand is doing
/ðə ˈlɛf ˈhænd ˈdʌz.ənt nəʊ wɑt ðə ˈɹo̞ɪ ˈhænd ɪz ˈduːɪŋ/
左手は右手のしていることを知らない
“In their office, the left hand doesn't know what the right hand is doing.”
彼らのオフィスでは、左手は右手のしていることを知らない状態だ。
My Deckに追加