could eat the arse out of a low flying duck
/kəd iːt ðə ɑɹs ɵut ʌv eː ˈloʊ ˈflaɪ.ɪŋ dʌk/
엄청나게 배가 고프다, 게걸스럽게 먹을 것 같다
“After the workout, she could eat the arse out of a low flying duck.”
운동을 마친 후, 그녀는 엄청나게 배가 고파서 무엇이든 다 먹어 치울 기세였다.
My Deck에 추가