take the words right out of one's mouth
/ˌteɪk ðə ˌwɝdz ˌɹaɪt ˌaʊt əv ˌwʌnz ˈmaʊθ/
tirar as palavras da boca
“A good friend might take the words right out of one's mouth.”
Um bom amigo pode tirar as palavras da nossa boca.
Adicionar ao meu baralho