瀏覽單字
共 36,398 個單字可供探索
單字
排序：A–Z
the ball is in one's court
輪到（某人）作出反應（或採取行動）
the bee's knees
極好的人（或物） / 出類拔萃的人（或物）
the boot is on the other foot
局勢逆轉 / 情況完全反過來
the breath of life
生命之源 / 命脈
the bride at every wedding
事事都想成為焦點的人
the bride at every wedding and the corpse at every funeral
愛出風頭的人
the buck stops here
責任到此
the cake is a lie
虛假的承諾
the call is coming from inside the house
危險就在身邊
the camera never lies
photos reveal the truth without bias.
the carpet matches the drapes
陰毛的顏色和頭髮的顏色相配
the cat's out of the bag
洩漏秘密 / 露馬腳
the cat's pajamas
出類拔萃的人事物
the cat's pyjamas
出類拔萃的人（或物），極好的人事物
the check is in the mail
payment is on its way
the chickens come home to roost
自食惡果；惡有惡報
the coast is clear
已無危險
the computer says no
電腦說不行（指系統拒絕要求，且員工不願通融）
the corpse at every funeral
愛出風頭的人，總要成為焦點的人
the cupboard is bare
家裡一點吃的都沒有了
the cure is worse than the disease
the solution creates bigger problems
the curtain falls
落下帷幕
the damage is done
傷害已經造成；為時已晚；覆水難收
the dear knows
天曉得