knock me for a loop

/nɒk fɒː(ɾ) eː luːp/

lasciare di stucco

“The sudden news of her resignation really did knock me for a loop.”

L'improvvisa notizia delle sue dimissioni mi ha davvero lasciato di stucco.