본문으로 건너뛰기
inoh

lost in translation

/lɔst ən tɹænzˈleɪʃən/

번역 과정에서 의미가 손실된

“The joke fell flat; it was lost in translation.”

그 농담은 전혀 호응을 얻지 못했는데, 번역 과정에서 의미가 손실되었기 때문이다.

My Deck에 추가
lost in translation 일러스트: 번역 과정에서 의미가 손실된