the devil is beating his wife
/ˈdɛvəl ɪz ˈbiːtɪŋ hɪz waɪf ænd ˈmæɹiɪŋ hɪz ˈdɔːtə(ɹ)/ · /ˈdɛvəl ɪz ˈkɪsɪŋ hɪz waɪf/
Anlam 1
güneşliyken yağmur yağması
“It is sunny during the rain; the devil is beating his wife.”
Yağmur yağarken hava güneşli; şeytan karısını dövüyor.
My Deck'e ekle
Anlam 2
güneşliyken yağmur yağması
“It is raining while sunny, so the devil is beating his wife.”
Hava güneşliyken yağmur yağıyor, yani şeytan karısını dövüyor.
My Deck'e ekle
Anlam 3
güneşliyken yağmur yağması
“It rained while the sun shone; the devil is beating his wife.”
Güneş varken yağmur yağdı; güneşliyken yağmur yağıyor.
My Deck'e ekle