Parcourir les mots
36 402 mots à explorer
Y
Trier :A–Z
you can bet on it
tu peux en être sûr, aucun doute là-dessus
you can lead a horse to water
on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif
you can say that again
tu l'as dit, c'est clair, c'est le moins qu'on puisse dire
you can't be half pregnant
on ne peut pas faire les choses à moitié
you can't judge a book by its cover
il ne faut pas se fier aux apparences
you can't make this stuff up
ça ne s'invente pas
you can't make this up
ça ne s'invente pas
you can't polish a turd
on ne peut pas transformer la merde en or
you can't say fairer than that
on ne peut pas dire mieux, c'est très honnête
you can't step in the same river twice
on ne se baigne jamais deux fois dans le même fleuve
you could cut the air with a knife
l'air est à couper au couteau
you could cut the atmosphere with a knife
l'atmosphère est à couper au couteau
you could have fooled me
on ne dirait pas
you couldn't make it up
ça ne s'invente pas
you don't dip your pen in the company inkwell
no zob in job
you don't know what you're talking about
tu ne sais pas de quoi tu parles, vous ne savez pas de quoi vous parlez
you don't know where it's been
tu ne sais pas où ça a traîné
you don't want to know
tu ne veux pas savoir
you gals
les filles
you get that
tu as compris ?, tu saisis ?
you got a mouse in your pocket
tu es le seul à le penser
you got it
ça marche
you got this
tu vas y arriver
you gotta do what you gotta do
il faut faire ce qu'il faut