Explorar palavras
36.402 palavras para explorar
Y
Ordenar:A–Z
you can bet on it
pode apostar
you can lead a horse to water
you cannot force someone to accept a good opportunity
you can say that again
sem dúvida, com certeza, pode crer
you can't be half pregnant
não existe meio-termo
you can't judge a book by its cover
não se pode julgar um livro pela capa
you can't make this stuff up
não dá para inventar isso
you can't make this up
não dá para inventar uma coisa dessas
you can't polish a turd
you can't improve something fundamentally bad
you can't say fairer than that
é mais do que justo
you can't step in the same river twice
não se pode entrar no mesmo rio duas vezes
you could cut the air with a knife
poder cortar o ar com uma faca
you could cut the atmosphere with a knife
clima de cortar à faca
you could have fooled me
até parece
you couldn't make it up
parece mentira
you don't dip your pen in the company inkwell
onde se ganha o pão não se come a carne
you don't know what you're talking about
você não sabe do que está falando
you don't know where it's been
você não sabe por onde andou
you don't want to know
você não quer saber
you gals
vocês, meninas
you get that
você entendeu isso, sacou
you got a mouse in your pocket
nós quem, cara-pálida?
you got it
pode deixar, entendido
you got this
você consegue
you gotta do what you gotta do
People must act as needed, despite challenges.