浏览单词
共 36,402 个单词待探索
T
排序:A–Z
the party is over
好戏散场
the pen is mightier than the sword
文笔的力量胜过武力
the penny drops
恍然大悟
the pleasure is all mine
这是我的荣幸
the plot thickens
情况越来越复杂;事情变得扑朔迷离
the plural of anecdote is not data
传闻不能算作数据
the proverbial dog that caught the car
达成目标却不知所措的人
the rabbit died
怀孕了
the race that stops a nation
让全国停摆的赛马比赛
the rest is gravy
剩下的就轻松了
the rest is history
众所周知,剩下的大家就都知道了
the rubber hits the road
动真格的时候
the rubber meets the road
经受实际考验的时候
the schoolmaster is abroad
教育正在普及
the shape of things to come
未来趋势,可能出现的形式
the shirt off one's back
(某人的)所有家当
the shoe is on the other foot
形势完全不同了,彼此易地而处
the show must go on
演出必须继续
the sky fell in
天塌下来
the sky will fall on your head
大难临头
the spirit moves someone
突发奇想
the story goes
据说,传闻
the straw that broke the camel's back
压死骆驼的最后一根稻草
the streets are paved with gold
遍地是黄金,极容易发财